1. آذربايجان ديلي نين يضاحليلوغتي
پدیدآورنده : تاليف بهزادبهزادي
موضوع : زبان آذري واژهنامهها
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
2. آذربایجان دیلی نین یضاحلی لوغتی
پدیدآورنده : اروجف، ع. ع، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : فرهنگها، واژهنامهها زبان ترکی آذری
رده :
PL313
.
O7A9
B9
3. آموزش زبان فارسي به ترکي آذري
پدیدآورنده : مولف تهمينه رستم اوا,زير نظر ويرايش علي اصغر شعردوست
موضوع : زبان فارسي واژهنامهها ترکي آذري
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
4. سنگلاخ = فرهنگ ترکی به فارسی از سدهء دوازدهم هجری بر پایهء نسخ خطی مورخ ۱۱۷۳ و ۱۱۸۸هـ. ق. موجود در کتابخانهء ملی و کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران
پدیدآورنده : استرآبادی، محمدمهدی بن محمدنصیر، -۱۱۸۰ ؟ ق
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : فرهنگها، واژهنامهها- فارسی زبان ترکی آذری
رده :
PL313
.
P4A5
S9
5. فرهنگ آذربایجانی - فارسی )آذربایجانی - فارسی سوزلوک(
پدیدآورنده : ت╩لیف بهزاد بهزادی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع : زبان ترکی آذری - واژهنامهها - فارسی
رده :
PL
،۳۱۳،
/
ب
۹
ف
۴،۱۳۶۹
6. فرهنگ تطبیقی تالشی - تاتی - آذری
پدیدآورنده : عبدلی، علی ۱۳۳۰ -
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : تاتی- واژهنامهها- فارسی,تالشی- واژهنامهها- فارسی,زبان آذری- واژهنامهها- فارسی,تاتی- دستور,تالشی- دستور,ضربالمثلهای تاتی,ضربالمثلهای تالشی,لنکرانی
رده :
PIR
۳۲۴۲
/
آ
۲۳
ع
۲۳ ۱۳۸۰
7. فرهنگ تطبیقی تالشی - تاتی - آذری
پدیدآورنده : / نوشته علی عبدلی,ص.ع. به انگلیسی:The comparative dictionary of Taleshi - Tati & old Azari.,عبدلی
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعه المصطفی (ص) العالمیه (قم)
موضوع : تاتی -- واژهنامهها - فارسی,تالشی - واژهنامهها -- فارسی,زبان آذری -- واژهنامهها - فارسی,تاتی -- دستور,تالشی -- دستور,ضربالمثلهای تاتی,ضربالمثلهای تالشی
رده :
PIR
۳۲۴۲
/
ع
۲
ف
۴
م
8. فرهنگ تطبیقی تالشی - تاتی - آذری
پدیدآورنده : عبدلی: علی، ۱۳۳۰ -
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع : واژهنامهها - فارسی تاتی,فارسی تالشی - واژهنامهها,واژهنامهها - فارسی زبان آذری,دستور تاتی,دستور تالشی,ضرب المثلهای تاتی,ضرب المثلهای تالشی
رده :
PIR
۳۲۴۲
/
ع
۲
ف
۴
9. فرهنگ تطبيقي تالشي تاتي آذري
پدیدآورنده : نوشته علي عبدلي
موضوع : تالشي واژهنامهها فارسي تاتي دستور زبان آذري واژهنامهها فارسي تاتي واژهنامهها فارسي لنکراني ضربالمثلهاي تالشي ضربالمثلهاي تاتي تالشي دستور
۳۰ نسخه از این کتاب در ۳۰ کتابخانه موجود است.
10. فرهنگ تطبيقي تالشي تاتي آذري
پدیدآورنده : نوسته علي عبدلي
کتابخانه: كتابخانه عمومی هادی شهر (آذربایجان شرقی)
موضوع : تاتي واژهنامهها فارسي تالشي واژهنامهها فارسي زبان آذري واژهنامهها فارسي تاتي دستور تالشي دستور ضرب المثلهاي تاتي ضرب المثلهاي تالشي
رده :
م
4
فا
9
/3
ع
413
ف
11. فرهنگ تطبیقی تالشی - تاتی - آذری
پدیدآورنده : عبدلی، علی، ۱۳۳۰ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع : تاتی -- واژهنامهها -- فارسی,تالشی -- واژهنامهها -- فارسی,زبان آذری -- واژهنامهها -- فارسی,تاتی -- دستور,تالشی -- دستور,ضربالمثلهای تاتی,ضربالمثلهای تالشی,لنکرانی
رده :
PIR
۳۲۴۲
/
آ
۲۳
ع
۲۳ ۱۳۸۰
12. فرهنگ تطبیقی تالشی ـ تاتی ـ آذری
پدیدآورنده : عبدلی، علی ۱۳۳۰ـ
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : تاتی -- واژهنامهها -- فارسی,تالشی -- واژهنامهها -- فارسی,زبان آذری -- واژهنامهها -- فارسی,تاتی -- دستور,تالشی -- دستور,ضربالمثلهای تاتی,ضربالمثلهای تالشی,لنکرانی
رده :
۴
فا
۹
آ
/
۳
ع
۴۱۳
ف
۱۳۸۰
13. فرهنگ تطبیقی تالشی - تاتی - آذری
پدیدآورنده : عبدلی، علی، - ۱۳۳۰
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : تاتی -- واژهنامهها -- فارسی,تالشی -- واژهنامهها -- فارسی,زبان آذری -- واژهنامهها -- فارسی,تاتی -- دستور,تالشی -- دستور,ضربالمثلهای تاتی,ضربالمثلهای تالشی,لنکرانی
رده :
PIR
۳۲۴۲
/
آ
۲۳
ع
۲۳
14. فرهنگ تطبیقی تالشی - تاتی - آذری
پدیدآورنده : / نوشته علی عبدلی,ص. ع. بهانگلیسی:Ali Abdoli. The com parative dictionary of taleshi - Tati&old Azari.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه محقق اردبیلی ره (اردبیل)
موضوع : تاتی -- واژهنامهها -- فارسی,تالشی -- واژهنامهها -- فارسی,زبان آذری -- واژهنامهها -- فارسی,تاتی -- دستور,تالشی -- دستور,ضربالمثلهای تاتی,ضربالمثلهای تالشی,لنکرانی
رده :
PIR
۳۲۴۲
/
آ
۲۳
ع
۲۳ ۱۳۸۰
م
15. فرهنگ واژگان آذری (با گزارش همانندیها با واژگان دیگر گویشهای ایرانی)
پدیدآورنده : منصوری، فیروز
موضوع : زبان آذری -- واژهنامهها -- فارسی,واژهنامهها آذری
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
16. گوزهل آدلار سوزلوگو: فرهنگ نامهای زیبای آذربایجانی، ترکی - فارسی: حاوی ۲۲۴ نام زیبای ترکی آذربایجانی و برابرهای فارسی هر کدام
پدیدآورنده : تالیف محمد اشراقی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع : زبان ترکی آذری - واژهنامهها - فارسی
رده :
PL
،۳۱۳،
/
الف
۵
گ
۹،۱۳۷۷
17. گویش آذری (متن و ترجمه و واژهنامهی رسالهی روحی انارجانی)
پدیدآورنده : / پژوهشی از رحیم رضازاده ملک.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : زبان ترکی آذربایجانی,آذری, -- واژهنامهها, -- فارسی
رده :
PIR
۳۲۴۲
/
ر
۶
گ
۹ ۱۳۵۲
18. گویش آذری (متن و ترجمه و واژهنامهی رسالهی روحی انارجانی),رساله روحی انارجانی
پدیدآورنده : روحی انارجی، قرن ۱۰ق.
موضوع : زبان آذری,زبان آذری -- واژهنامهها -- فارسی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
19. مجموعه مقالات: جلد ۱
پدیدآورنده : ماهیار نوابی، یحیی، ۱۲۹۱-۱۳۷۹
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : تاریخ و نقد زبانهای ایرانی,تاریخ و نقد ادبیات ایرانی,تاریخ و نقد زبان ترکی آذری,واژهها و ترکیبهای خارجی - فارسی زبان ترکی آذری,آذری ( گویش),واژه شناسی - چکستانی آذری ( گویش),سده ۱۰ و ۱۱ ق تبریزی (لهجه),تا سده ۹ ق شیرازی ( لهجه),ریشه شناسی مقرنس ( واژه),واژه شناسی - مقرنس زبان عربی,واژهها - نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,واژهشناسی - شیر و شکر زبان فارسی,ریشهشناسی عمامه شیر و شکری,نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شاهنامه,بررسی تطبیقی - شاهنامه یادگار بزرگمهر,بررسی تطبیقی - یادگار بزرگمهر شاهنامه,نسخههای خطی بندهش,ریشهشناسی لکن ( واژه),ریشهشناسی کنج ( واژه),واژهشناسی - لکن زبان عربی,بیستون کتیبهها,نقد و تفسیر اونوالا، جمشید جی مانکجی، - . خسرو قبادان وریدک,نقدذ و تفسیر خسرو قبادان و ریدک,نقد و تفسیر ادبیات زردشتی (فارسی),نقد و تفسیر زبان پهلوی,نقد و تفسیر اندرز دستوران به بهدینان,یادگار بزرگمهر,اندرز آذرباد مار سپندان,اندرز داناکان و مزدیسنان,اندرز خسرو و کواتان,برگزیدهها ادبیات پهلوی,چیده اندرز پوریو تکیشان,اخلاق زردشتی,اندرزنامههای پهلوی,سده ۴ - اندرزها آذربد مهرسپندان، سده ۴ م,فرهنگها، واژهنامهها - فارسی زبان پهلوی
رده :
PIR25
.
M2M31
1355
20. نگاهي به واژه هاي اساطيري آذربايجان
پدیدآورنده : صمد چايلي ايوب زينالي فريد
کتابخانه: كتابخانه عمومی مراغه (آذربایجان شرقی)
موضوع : زبان آذري واژهنامهها فارسي
رده :
394
3034-
ز
93
آ